ご質問 FAQ

「カイモノット」は、買い忘れたくないものをさっとメモして、お店でチェックできるシンプルな買いものリストアプリです。

Kaimonotto is a simple shopping list app for quickly noting the things you do not want to forget and checking them while you shop.

買うものを全部きっちり管理するより、日常の小さな買い忘れを防ぐためのアプリとして使っていただけたらと思っています。

Rather than managing every item in detail, this app is intended to help prevent small everyday forgotten items.

買うものを入力し、＋ボタンまたはキーボード右下の確定ボタン（レ点や完了など）でリストに追加します。買い物中は「買い物スタート」を押してチェック画面へ進み、買ったものにチェックを入れられます。

Enter an item and add it to your list with the plus button or the confirmation key on the keyboard. While shopping, tap “買い物スタート” (Start Shopping) to open the check screen and mark items as bought.

詳しい流れは、使い方ページでもご案内しています。

You can also see the detailed steps on the How to Use page.

会員登録は必要ありません。インストール後、そのままお使いいただけます。

No sign-in is required. You can use the app right after installing it.

入力したリストの内容が、開発者に送信されることはありません。 また、開発者がその内容を取得・閲覧することもありません。

The contents of your shopping list are not sent to the developer. The developer also does not collect or view those contents.

現在、アプリ内に専用のバックアップ機能や同期機能はありません。機種変更やアプリの削除を行った場合、リスト内容を引き継げない場合があります。

The app currently does not have a dedicated backup or sync feature. If you change devices or delete the app, your list contents may not be carried over.

現在、家族やほかの端末と買い物リストを共有・同期する機能はありません。入力したリストは、このアプリを使っている端末内での利用を想定しています。

The app currently does not have a feature to share or sync shopping lists with family members or other devices. Lists you enter are intended to be used on the device where this app is installed.

音は出ません。静かな場所でも使いやすいよう、シンプルなリストアプリとして作っています。

No sound is played. The app is designed as a simple list app that can be used quietly.

はい。アプリ内の一部画面に広告が表示される場合があります。本アプリは無料で提供しており、運営を支えるために広告を利用しています。

Yes. Ads may be displayed on some screens in the app. The app is provided for free and uses ads to support its operation.

アプリ内で表示される広告を、関心に合わせて表示するかどうかを選ぶための確認画面です。

This prompt lets you choose whether ads shown in the app may be personalized based on your interests.

トラッキングの許可は、広告の内容を調整するために使われます。許可するかどうかは自由に選べます。

Tracking permission is used to help adjust ad content. You can freely choose whether to allow it.

現時点では、広告を非表示にする機能はありません。

At the moment, there is no option to hide ads.

アプリ本体は現在、日本語のみ対応しています。公式サイトでは、一部の情報を英語でも確認できるようにしています。

The app itself is currently available in Japanese only. Some information on the official website is also provided in English.

現在、本アプリはiPhone（iOS）のみの対応です。現時点でAndroid版の提供予定はありません。

The app is currently available only for iPhone (iOS). There are no current plans to provide an Android version.

ご意見・ご感想・不具合のご報告は、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

Please send feedback, questions, or bug reports through the contact form.